Vi kan låtsas i allafall

Kofta från Uggleboden/ Virkade shorts från H&M Consious Collection/ Väska från Erikshjälpen.


Hittade den här apsnygga koftan på Uggleboden i lördags. Den ser verkligen ut som typ... en damig lusekofta, lite samisk-etno sådär. Jag gillar!
På understa bilden ser ni även senaste tillskottet i familjen. Det är en liten kaninherre som måste kommit bort från sin ägare, en kvinna och hennes dotter kom in med honom på jobbet i förra veckan. Han får bo här ett tag i allafall, jag är ungefär bäst på att släpa hem stackars hemlösa djur, haha. Vi kallar honom för Päls, av uppenbara anledningar.
/In Other Words
Found this awesome sweater at a second hand store this saturday. It's really kind of sami-etno, I like!
Here's a fluffy friend of mine, btw. He is a lost little bunny, that was brought to where I work last week. I'll let him stay here for now. We call him Päls ("furr") for obvious reasons.

Weekend

Har haft en fein adventshelg! I lördags ordnade Johanna med julmys i korridoren och vi festade som kidz. Igår var det första advent och jag fick äntligen anledning att julpynta och baka lussekatter! Det är nu som julen känns som mysigast, när den är liksom.... på hyffsat avstånd. Sen börjar jobbiga hysterin med julklappar och blah. Även detta året är jag/vi skitpanka och får pengar från soc och har ett gäng skulder, och djur som behöver komma till veterinär. Såee, hur ska vi ha råd med julerier när vi inte ens har råd med uppehälle? Nej fifan. På plussidan ger det mig en god anledning att tillverka de få klapparna i DIY-anda.


/In Other Words
I've had a lovely weekend! Partying and baking Lussekatter (swedish christmas pastry, with saffron and raisins and stuff). Having a bit of christmas anxiety since we have basically no money this month, although that'll give me an opportunity to DIY all the presents this year.

Get the look: Love Aesthetics Almost White.

(Pic från http://love-aesthetics.blogspot.com/. Jeans från Cheap Monday/ Skor från Shopstyle.com/ Skjorta från Tradera/ Orange läppstift från Viva La Diva/ Mascara från Renskönhet.se/ Lilac hårfärg från Directions.


Älskar Ivanias stilrena outfits! Hon om någon kan få mig att tänka om angående superblekta jeans.




In Other Words
I love Ivanias clean outfits! She if anybody can really make me rethink superbleach jeans.

Tape

Hittade den här toppen på Erikshjälpen i lördags! Från början var det en ful och vriden tishy, men jag klippte av ärmarna och en del på längden och pinnade ihop med säkerhetsnål. Snabbaste tee-remaken nånsin. Och så älskar jag trycket.


In Other Words
Found this top at a 2hand store this saturday. At first it was an old and ugly tee, so I chopped of the sleeves and a bit at the bottom, and pinned a safety needle to the back. Fastest tee remake ever, and I love the print.

Lace and trees and rhinestones in the rough

Spetsklänning och väst (med pånålat t-shirt-tryck) från loppis/ DIY kristallhalsband/ DIY halsring med muttrar som jag hittat i ett soprum.



Nej jag har inte övergivit bloggen och mina kära läsare, jag lovar! Jag har bara haft fullt upp med nya jobbet och djuren här hemma. Mycket till outfits blir det inte heller då jag numera bara klär mig varmt i arbetskläder och sällan ens bryr mig om mascara på morgonen. Måste säga att jag trivs med det, jag har saknat stallarbete, och jag börjar verkligen trivas! Idag har jag mockat, burit hö och pratat med studiebesökande barn om djur.
Påminn mig förresten om jag glömmer, att göra en tutorial för kristallhalsbandet här ovan, det är riktigt enkelt!

In Other Words
No I've not yet abandoned my blog and readers, trust me! I've just been buissy with my new job and with the animals at home. Since I mostly dress in working clothes and hardly ever put on mascara these days there haven't been much of outfit posting. I'm really starting to enjoy my new job though!
Remind me to give you a tutorial on the crystal necklace on pics above, it's really quite simple!

Male photography

(ph av mig)


Här kommer ett gäng pics från en liten photosession med min kompis Seth igår. Blev riktigt nöjd med en del! Jag är då rakt ingen proffsig fotograf och har inte haft nån direkt träning, men jag älskar att fotografera, thats it.
Självklart är det strängt förbjudet att ta mina bilder om man inte frågat om lov innan!



In Other Words
Here's some pics from yesterdays session with my friend Seth. I'm not at all a pro and haven't had any training, but I was pleased with the result!
Offcourse it's strictly forbidden to steal my pics without permission!

Deep Dark Forest

Jag hittade en alldeles skithäftig jeansväst på loppis i lördags (ja, ett gäng galningar står fortfarande och säljer i kylan) för en tia! Pimpade den med ett motiv som jag klippt ut från en gammal urtvättad H&M-tishy. Med säkerhetsnålar så det går att ta av. Hur bra som helst.
Idag var min första dag på jobbet som gårdsföreståndare på 4H. Blev mest ledd runt och fick information om saker och ting, introducera mig till kidsen, klappa kaniner och dricka ett antal koppar kaffe. Jag tror jag kommer trivas!


In Other Words
I found this awesome vest at a fleemarket this saturday at the cost of only 10 SEK! I pimped it with a motive that I cut out from an old H&M-tishy, with safetypins. Turned out really good.
Today was my first day at my new job as a um.. foreman (?) at the 4H-farm. Mostly got to know my way around and got some information, introduced myself to the kiddos, pet some rabbits and have a few cups of coffee. I think I'm gonna like it there!


Retro

"Läder"kjol och tröja från Uggleboden


Så här såg jag ut igår innan vi gick på party hos våra granntvillingar som fyllt år.



In Other Words
This was yesterdays look, before we went to a b-day party at our neighbours place.

DIY spike headband (tutorial)

(foto: http://blog.triciagosingtian.com/)

Ääälskar de här diademen med nitar som har poppat upp lite här och var på runways och streetstyles! Var tvungen att göra ett själv, och självklart avslöjar jag för er hur man gör.
1. Jag strippade ett gammalt diadem och klippte ut en bit fejkläder som passar runtom diademet. /I stripped an old headband and cut a piece of pleather to fit around it
2. Sen fäste jag spiknitar (skruv) på läderbiten där jag ville ha dem. /Then I attached spike studs (screws) to the strip of leather.
3. Jag limmade fast fejkläderstripen på diademet, och sydde fast det på insidan. /I glued the pleatherstrip to the headband, and stitched the inside.



All done! Riktigt enkelt och sjukt coolt!

Clingy kitty

Örhänge från Glitter/ Top och lackkjol från loppis/ Väska från TGR.


Hade inte lust med nånting alls idag när jag vaknade (den här tiden på året gör mig så himla låg) och bestämde mig för en lång cykeltur istället för tusen andra saker jag planerat. Cyklade bort till ett folkglest Nova och utnyttjade mitt presentkort på BikBok (2 par tjockare tights och en kup- och bygellös BH, roligare än så blir det inte, jag kan seriöst inte handla nytt längre!) Gick inom Glitter och hittade örhängena som Bunny lagt upp hos sig. Jag älskar dem, tack för tipset! En liden kissefnatt hängande i örat, hur sjukt gulligt som helst, och så matchar det min töj som jag har i andra örat.
Angående totebagen från TGR btw! Den finns alltså bara i TGRs butiker, och de hittar man bara i Danmark, skåne, halland och småland! Ni som bor högre upp får fjäska för nån sydlänning, hehe.

In Other Words
Did'nt feel like anything today when I woke up (this time of year makes me tired and low), desided to take a long bikeride and ended up at Nova (mall) to get some stuff at BikBok (only tights and a bra, I seriously don't shop retail alot these days!). I went by Glitter to pick up these earings that Bunny featured in her blog. I love'em, thanks for the tip!
About the totbag from TGR! It's only available in the TGR stores, and you'll find them only in southern Sweden and Denmark. You'll have to bribe some Dane or South Swed ;D

Recycle or die

På TGR kan man köpa den här totebagen för 20 kr. Jag längtar efter att få gå runt med den här och uppmana till miljötänk i form av en hotfull väska, haha! Brilliant.

What would you like?

Tänkte passa på att be er om era åsikter nu när antalet läsare här har blivit fler! Kul!
1. Varför läser du min blogg? Vad intresserar dig mest?
2. Är det något du vill se mer av i bloggen? (DIY, outfits, vardagsbilder, mer text, mer bilder osvosv)
3. Är där någonting du inte gillar/ tycker är tråkigt?
Jag uppskattar alla åsikter och svar. Kom heeemskt gärna med tips på inlägg!
Kisses!


In Other Words
Thought I would take the chance to ask you for some opinions!
1. Why do you read my blog? What do you find the most interesting?
2. Something you would like to see more of?
3. Is there something you don't like or find boring?

Appreciate all answers!
Kisses!

All part of the mean street

Transparant klänning från Lindex/ Leeshorts, oversizelinne och boots från loppis/ Halsbandshänge från Erikshjälpen.


Depressogirl med grava ekonomiska bekymmer och mensvärk. Get back to ya.

DIY Crystal Stilettos

(pics Jak&Jil, google)


Skorna på översta bilden är Gianfranco Ferre, sjukt coola! Man borde ju kunna fixa ett par liknande själv, tänker jag. Mässingrör att fästa framme vid tårna kan man köpa på en järnhandel eller byggvaruhandel eller hobbyaffär. Är man rik och har råd med bergskristaller så kan man använda det till kristallklacken, men vi vanliga dödliga alt. snåla kan istället köpa ett par nävar krossat deco-glas (finns att köpa i akvariebutiker eller butiker med prylar och inredning, tex Ting!). Kostar inte många kronor hektot. Välj ett riktigt bra lim som fäster bra på glas och limma fast omsorgsfullt och noga. Klacken på skon måste ju inte vara killer stiletto, tror det kan vara en riktig cool look på pumps eller till och med wedges! Klistra på bah'!

In Other Words
Get the look from these stilettos by Gianfranco Ferre! Get some brass pipes from a hardware store to attach to the toes of the shoe. If you are rich, go for some rhinestones to attach to the heels. If you are short on cash or cheap, you can buy glass chunks from a deco store that looks just as pretty, but costs way less. Choose a really good glue that works on glass and go crazy!

Outfits x 8

Do you have a favourite?

DIY back patch

Släng inte gamla uttjänade t-shirts, de kan bli skitcoola patchar! Klipp ut motivet lite slarvigt och fäst på baksidan av en skinnjacka med färgglada säkerhetsnålar. BLAM! astufft.

In Other Words
Don't throw away old t-shirts, they'll make awesome patches! Cut out the motive and attach to the back of a leatherjacket with colourful safety pins. BLAM! so cool.

Because we all have crayons up our nose

Skjorta från Kappahl Barn/ Jacka från Uggleboden/ Topp från loppis/ DIY armband.

DIY Furry Bracelet

Knåpade mig ett armband, inspirerat av Phillip Lim och Runway DIY. Fejkpäls, ett gammalt stövelspänne och en bit vit latex med fiber på baksidan. Blev riktigt nöjd! Förutom att det inte går att stoppa in snutten i spännet liksom men wha'eva'. Är ni sugna på att köpa ett sånthär av mig så har jag mer material och tar ca en femtiolapp per armband! Finns även med svart "läder" och röd "päls".


In Other Words
Made myself a bracelet inspired by the designer Phillip Lim and Runway DIY. It's fake fur, and old bootclip and a piece of white latex. If you are interested in buying one I've got more materials and will be charging about 50 SEK each. Also comes in black "leather" or with red "fur".

Semi Antiquities + leolegs

Kavaj från H&M/ Skjorta från loppis/ Dr Martens från Shock/ leotights från Lindex/ Vintage-semiantik brosch som tillhört min mormor.


Hey kids, jag sitter och googlar broschar och känner förkylningsgruset fästa i halsen.
Igår var jag på arbetsintervju på 4H-gården och de vill gärna att jag ska komma och jobba hos dem! Så snart inleder jag en provpraktik och sen i slutet av december blir jag anställd! Jag kommer främst att vara lite som en arbetsledare och ansvara för eftermiddagarna när det är öppet för allmänheten på gården, hålla reda på kidsen, sköta djuren (och lära kidsen hur man sköter djuren), sköta det administrativa osv. Det känns skitkul! Ett friluftsjobb med djur och inte en skvätt kassakneg. Säg grattis!
Idag har jag varit en kort runda på Erikshjälpen och volontärat (letat skatter) mellan rundorna av ärenden och möten. Tjänsten på 4H kommer nog att ligga nånstans på 60-75% så jag hoppas ha lite tid över då och då att poppa in på Erikshjälpen. Jag kommer att sakna det nåt så fruktansvärt annars.




In Other Words
Hey kids! Googeling broches and feeling a cold coming on.
Yesterday I was at a job interview at a 4H-farm here in Lund, and they where glad to let me work there! I'll be responsible for the afternoons when the farm is open for the public, taking care of the kids, teeching about animals, taking care of the animals and some necessary paperwork. Congrat' me!
Today I went volonteering for an hour. I hope I will be able to do so somehow in the future, I would miss Erikshjälpen terribly otherwise.

DIY this fall

(pics av bl.a. google, H&M, apair-andaspare.blogspot.com, Kollage av mig)


Här kommer ett gäng DIY-tips inför hösten! Hetast inom DIY-modet just nu, och jag ska deffinitivt försöka mig på de flesta!
1) Klä en gammal läderväska med tyg från en gammal matta/filt/duk eller annat fint vävt etno-tyg. Filofix kan vara ett bra hjälpmedel för fransiga tyger.
2) Gör en poncho av en gammal pläd eller filt!
3) Sy fast pompombollar på handskar eller vantar! Pompoms kan man köpa i hobbybutiker, leksaksaffärer osv. Fancy pompoms kan man ofta hitta i djuraffärer bland kattleksakerna!
4) Klistra glitter på ett par gamla boots eller andra skor! Använd nåt rejält superlim och löst hobbyglitter. Se bara till att superlimmet inte smälter plastmaterial då glitter ofta är just... plast. (hur jäkla coola är inte ett par sådana här boots till Den Lilla Svarta på nyårsafton!)
5) Sticka en halsduk! (nån som vill lära mig sticka?)
6) Sy fast ett par ärmar från en annan skjorta/tröja på en ärmlös tjocktröja! FRÄNT.
In Other Words
Here's a bunch of things you can DIY this fall!
1) Attach fabric to an old leather bag!
2) Make a poncho from an old blanket!
3) Attach pompoms to a pair of mittens or gloves!
4) Glue glitter to a pair of boots! (Awesome to pair with the LBD for newyears)
5) Knit a scarf! (teach me?)
6) Attach the sleeves of a shirt to a sleeveless knit!


RSS 2.0