Charlotte and Coriander

Top + pleather trousers second hand/ Copper bracelet from Kappahl/ Wedges from DinSko



Jag tänkte skriva något vettigt här, men jag är vrålhungrig och Lars gör champinjonsoppa som likar sååååå gott så jag kan inte koncentrera mig. Eheh.







Was gonna write something good here, but I'm hungry and Lars is making mushroomsoup and it smells sooo good I'm finding it hard to concentrate. Eheh.

But then who am I to judge

Sweater + belt second hand/ Dress from H&M/ Over Knees from Åhlens.
Imorgon ska jag på betalt fotojobb! Jag ska stå modell för en fotograf som behöver bilder till sin portfolio. Höhö, fifan vad jag låter viktig, jag är egentligen mest shitloads nervös. Hur ska jag orka trycka mig igenom två sessioner efter varandra med svullen hals och näsa och samtidigt inte se ut som en potatis som legat för länge i kylen. Jag behöver lite beautysleep. Typ ett par veckor hade suttit fint.
Got a modelling job tomorrow! I feel so gosh darn important. Off to get some beautysleep to fight the cold that I'm coming down with. A couple of weeks would do fine.

Black on black

Sweater from H&M/ Shirt from Kappahl/ Skirt second hand/ Wedges from Skopunkten.


Haha, jag var skitsmart och slog upp knäet rejält efter festen igår, så idag har varit en riktig mögarsöndag. Har fått sol på min bleka kalla näsa och läst bloggar. Inte helt fel, faktiskt.





Having a true lazy sunday!

Dip Dye x 2

DIY dip dye shirt/ Top + pants from H&M/ Necklace from Ur&Penn.

God save the queen



Skirt from Erikshjälpen second hand/ Tee (cropped to my liking) from Uggleboden SH/ Necklace from Ur&Penn/ Bracelet from H&M/ Overknees from Åhlens.


Att slakta t-shirts är nåt av det bästa jag vet! Åtminstone om resultatet blir bra. Den här t-shirten köpte jag på Ugglan för en tia.
Hoppas ni haft en sjysst helg allihop! Jag hade behövt ett par dar till, minst. Viruset gnager i kröppa och imorgon ska jag vara på en gård på andra sidan stan, och på tisdag är det skönhetsvård av får på schemat.
Butchering tees are one of my fav things! At least if the result turns out nicely.
Hope you've all had a good weekend! I could use a couple more days.







Hunky Chunky

Cardigan (Hunky Dory) + beanie hat from Uggleboden Second hand/ Pants + tee from H&M/ Glass pendant from a friend.
Wow vilken rolig outfirredag, eller nej. Ville mest visa er min Hunky Dory- kofta som jag lyckades hitta på kära Uggle för endast 35 kr! Helt galet, nästan helt ny också. Gillar att bo i moderatstad ibland alltså, rikingarna skänker så bra stuff till secondhand-butikerna! Haha.
Jag är förkyld som en gris och får stanna hemma från jobbet idag. Det är inte så ofta jag gör det men jag måste nästan idag, det snöar och är kallt och jag bara vet att basiluskerna väntar på att få tränga ner i luftvägarna och bli kompis med min astma. För sjuk för att jobba, för frisk för att göra ingenting. Funderar på att packa in mig i massor av kläder och ta bussen in till stan. Pappa fyller snart år och jag vill hitta på något roligt åt honom. Mm. först mer hallonsmoothie.
Wow what an awesome outfitty! Or not, just wanted to show you my Hunky Dory cardigan that I found at my fav second hand store, only 35 SEK (like 5 bucks?)!
I've got a piggy cold and I'm staying home from work today. Just can't handle the cold when I'm not feeling well and it's kinda snowing outside. Going to be restless soon though, planning to take the bus downtown to look for a b-day pressie for my dad.
Mm. but first more raspberry smoothie.

Scarf vs. top

Scarf as top/ Shorts from Uggleboden second hand/ DIY furry bracelet/ Shoes from H&M
Hej flickor och pojkar, här har varit segt i helgen eftersom att jag har jobbat. Och partat. Par-tey. Imorse hade vi vaccinationsrally för gårdens alla kaniner på jobbet, så nu kan jag äntligen pusta ut efter den här skitjobbiga smittan vi haft sen en månad tillbaka. Imorgon är jag ledig hela dagen! Hur skönt som helst då jag inte haft en ledig dag sedan förra söndagen.
Hittade en snygg scarf i gömmorna här hemma, knöt den som topp och drömde lite om sommaren.
Hi girls and boys, slow blogging due to me working the weekend. And partying. Par-tey. Had vaccination of all the bunnies at work this morning, so I can finally relax and forget a bit about the disease we've had so much trouble with for the last month. I'm free tomorrow though!
Found a lovely scarf in my closet today, tied it into a top and had summery daydreams.

Led Zeppelin

Raglan shirt + jean leggins from Uggleboden Second hand/ My old skolbag with DIY tassel/ Bracelets from BikBok


Hey zupp. Idag har jag bland annat mockat hönsbajs, fixat bad åt ankor, visiterat får och kokat textilfärg av rödbetor. Har jag sagt att jag älskar mitt jobb? Kontorsarbete blev det idag också, fast med trevligt sällskap av både tvåbenta och fyrbenta kollegor.
Hittade den här coola tröjan på Ugglää igår, skitsnygg! Påminner om en tröja jag sett på Kate Lanphear, och ska jag ha en stil-idol så är det nog hon. Inte för att jag lyssnar på Led Zeppelin så ofta nuförtiden, men trycket är snyggt, och ibland kan det vara nog.





Hey zupp. Today I have been cleaning chicken poo, made a duck bath, health checking sheep and made fabric dye from beets. Have I ever mentioned I love my job? Some paperwork aswell, but with nice company, both two-legged and four-legged.
Found this shirt at Uggleboden yesterday, it's really neat! Reminds me of a shirt I saw on Kate Lanphear. If I'd ever have a fashion rolemodel it'd be her. Not that I'm ever listening to Led Zeppelin these days, but I love the print, and sometimes that's reason enough.

Blue + Silver

Sweater + necklace from Gina Tricot/ Metallic skirt from Erikshjälpen second hand/ Shoes from H&M.



Snart är söndagen och helgen slut och jag har knappt vaknat idag. Jag är sååå sömnig! Kan det vara fredagens fest som fortfarande sitter i eller är det tack vare att vintern beslutat sig för att stanna? Anyway, har hållt ögonlocket uppe med marmeladtoast och börjat på ett DIY som jag haft i huvudet ett tag. Ska visa er sen!





The weekend's almost over and I'm still barely awake, so tired! I blame last fridays party or the winter that seams determined to stay. Anyway, managed to start a DIY that's been in my mind for some time. I'll show you later!




Blue belt

Linne + fakeskinnsjacka från H&M/ Skärp + shorts från Uggleboden/ Halsband från Ur&Penn

Und so weiter

Väst från loppis/ Tröja + kjol (Monki) från Uggleboden/ Armband från BikBok/ Kedja från Gina Tricot/ Skor från H&M



"Du ser ut som en amerikan" sa sambon idag. Inte som komplimang, haha! Jag kan väl erkänna att jag fastnat i den amerikanska teenage 90tals-stilen, men jag gillar det verkligen!
Hoppas ni haft en bra helg, oavsett om ni supit halvt ihjäl er eller stickat framför TV:n och allt däremellan. För mig har helgen varit skitbra men skitkort. I fredags var vi på inflyttningsfest tvärs över gatan, igår shoppade jag second hand och idag har varit en typisk söndag.






"You look like an american" where the words that came out of my bf today. Coming from him that is not a compliment, haha! Truth is I've taken a shine to the american teenage 90's look, but I really like it!
Hope you've had a good wekend! I've had a good one, partying and second hand shopping, the weekends are just really friggin short.

CLRS

Tröja från Uggleboden/ Shorts från Erikshjälpen/ DIY halsband/ Skor från H&M


Idag har varit en riktigt bra dag. Det firar vi med spexiga shorts!





Today's been a good day. Let's celebrate with sassy shorts!

Selfmade

Tröja från EH second hand/ Linne från H&M/ DIY shorts/ Halsband från Gina Tricot/ Örhängen från Glitter




Hittade ett himla fint tyg på Erikshjälpen för ett tag sen. Det fick bli shorts! Simpelt att göra med resår i midjan. HÄR kan du se en av många bra tutorials.
Så vad har ni hittat på i helgen? Jag firade slutet på en tuff arbetsvecka med kompissup. Lite för mycket kanske. Note to self: häll inte i dig när du egentligen är jättetrött. Större delar av kvällen är lite ...hålig, i mitt minne, haha! Så igår spenderade jag en bakisdag med massa onödigt ätande och sovande, å andra sidan väldigt skönt. Idag behöver jag en lång cykeltur och hamnade på köpcentrat på andra sidan stan. Hittade bland annat en earcuff och skitsnygga örhängen på rea. Bäst!
Imorgon är det jobby igen (sa hon med utblandad entusiasm). Cheerz!






Found this awesome fabric at Erikshjälpen second hand the other day. I made it into shorts! Really simple, HERE is one of many great tutorials.
So what you been up to this weekend? I celebrated the ending of a hard week with some hangout drinking. Bit to much perhaps, the whole night is kinda ...blotchy, haha! Note to self: don't drink when exhausted. Had a hungry hangover day yesterday and today I went for a bikeride to the mall.  Found this earcuff and these earings on sale, awesome!
Back to worky tomorrow (she said with enthusiasm). Cheers!

Wishbone

Fakeskinnkjol från Uggleboden/ Tights + "päls"-väst från Lindex/ Halsband från Gina Tricot/ Armband från BikBok/ Ringar från EH second hand.



Lyckades knipa det sista exemplaret av det här fina wishbone-halsbandet på Gina idag, för 19kr dessutom! Score.
Helgen har varit riktigt skön och imorgon rivstartar jag veckan med anställningsförhandling och RVHD-epedemi i kaninstallet. Det känns lockande, verkligen! Nej, det som känns mest lockande just nu är en resa någonstans. Eller ett glas vin. Eller fem. Eller MAT.




Managed to get a hold of this wishbone necklace at Gina Tricot today, only 19 SEK, score! Had a nice weekend and tomorrow I'll be back to face some chaos at work.

I'm on the right track, baby, I was born this way.

Kläder från H&M (klänning Conscious Collection)/ Klocka från Erikshjälpen


Passade på att köpa den här underbara paljettklänningen från H&M CC nu när den var på rea. Jag vet inte när jag ska använda den, men jag tycker den är så fräck! Kanske såhär, som topp. Paljetterna ser ut som olja, nästan.
Idag har jag varit hemma från jobbet, jag är verkligen inte kry i kroppen nuförtiden och jag är så trött jämt. Jag hade behövt en lång semester någon annanstans, där det är varmt och ljust. Åkte till pappa på eftermiddagen för lunchy och för att klippa mina plastsyskon, annars har jag inte fått mycket gjort idag. Jobb imorgon, sen långhelg. Thank god ungefär.







Got this beautiful dress at H&M's sale, don't know when to use it, but it's so neat!
Really tired and not very well today. I feel like I could use a long vacation to somewhere warm.





New Year outfit

Topp från Uggleboden/ Kjol från Erikshjälpen/ Paljettband från H&M.
Fick slänga ihop en outfit för nyår lite snabbt igår då jag inte hunnit köpa mig nåt snyggt. Jag älskar den här toppen!

/In Other Words
Whipped up an outfit for New years yesterday!

Raglan/Wash

Byxor + tröja från H&M/ Kedja från järnhandel


Jag har problem att hitta mig en snygg outfit inför nyår imorgon, ångest! Var inom H&M idag och letade febrilt, hittade inget tills imorrn, men passade på att använda lite presenttkort på ett par saker jag velat ha länge. Ett par supertvättade stretchjeans och en tröja med raglanärmar. Tröjan var på rea på herravdelningen för femtio kronor, score! Jeansen är lovely och riktigt bekväma.
Så vad har ni för planer imorgon, middag med familjen eller klubba till långt in på nyårsdan? För min del blir det lite fest här hemma, ett gäng kompisar kommer över och firar. Jag är inget fan av fyrverkerier eller klubbande, men jag klär mig gärna lite extra fint och dricker mitt söta citronvin.

Ain't no do' back there

Herrjacka från Uggleboden/ Byxor + linne från H&M/ DIY neon halsband


Killään är på utflyttningsfest och jag har lägenheten för mig själv ikväll. No party for me, jag är inte alls kry i lungorna och den lilla fis av energi jag har sparar jag till jobbet imorgon. Och nyårsafton. Håhå.
Mer glögg och godis åt folket! Tataah!

You little pine tart



Shorts från Fenix Secondhand (sthlm)/ Väst från Tradera/ Topp från Uggleboden/ DIY halsband/ Väskan är ett soprumsfynd.

Den här velourtoppen alltså! Jag hittade den i förra veckan, för tjugo kronor. Fick sy in den ganska rejält men nu sitter den helt perfekt. Jag älskar cutout-modellen och hur mjuk och sammetslik den är. Alldeles lagomt nittiotals-vintage.




/In Other Words
Found this cut out velour top the other day, second hand offcourse. I love it, so nineties vintage.




Not so much brave really as stupid

Topp + jacka från Uggleboden/ Skärp + klocka från Erikshjälpen.


Det är tur att man har juletiden att skylla på, så ni inte tror att jag glömt bort er. Förra veckan var hektisk på jobbet med julaktiviteter och hela köret och i helgen hjälpte jag pappa och hans tjäjj att flytta. Hela dagen idag har jag haft en såndär "och det är fortfarande bara måndag"-känsla. Hoppas på att bli klar med julklappar och allt innan julafton. Att dömma av köerna utanför köpcentret igår när jag skulle hem så är julhysterin på sin absoluta peak just nu, och jag försöker undvika den så länge jag kan.




/In Other Words
I'm lucky I've got the upcomming holiday to blame, so that you won't think I've forgotten about you. Had some really hectic days a work and I helped my dad and he's gf move. Can't believe it's only monday.

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0